Partikel NO の , secara umum berarti 'punya;kepunyaan'
1. Menunjukkan milik dari seseorang/sesuatu.
Watashi no heya.
わたしのへや。
kamar (punya) saya.
わたしのへや。
kamar (punya) saya.
kono kuruma wa dadang san no desu.
このくるまはだだんさんのです。
mobil ini milik saudara dadang.
2. Menggabung dua kata benda. (Kata benda pertama menerangkan kata bendselanjutnya.
Nihon-go no sensei.
にほんごのせんせい。
Guru bahasa Jepang.
にほんごのせんせい。
Guru bahasa Jepang.
ano mise no ramen no nedang wa yasui.
あのみせのらめんのねだんはやすい。
harga mie di warung itu murah.
3. Untuk menominakan anak kalimat yg berbentuk kata kerja atau kata sifat.
nihon e iku no wa okane kakaru yo.
にほんへいくのはおかねかかるよ。
untuk pergi ke jepang butuh uang.
4. Diletakkan di akhir kalimat untuk
Dalam ucapan informal, No の sering diganti dengan n ん
kaeru no?
かえるの。berubah menjadi
pulang??
kaerun?
かえるん。
pulang??
a. bertanya secara akrab.
Dō shita no.
どうしたの。
Kenapa kamu?
どうしたの。
Kenapa kamu?
b) penegasan
Ashita yōji ga aru no desu.
あしたようじがあるのです。
Besok saya ada urusan.
あしたようじがあるのです。
Besok saya ada urusan.
c. memberi perintah bernada keras, khususnya kpd anak2Neru mae ni ha o migaku no.
ねるまえに歯をみがくの。
Sebelum tidur kamu harus menggosok gigi.
Sebelum tidur kamu harus menggosok gigi.
Catatan : untuk Kata sifat II (Keiyō Dōshi), kata benda, kata ganti dsb. harus ditambah kata NA な)
Suki na no?
好きなの?
Suka?
好きなの?
Suka?

0 comments:
Post a Comment